[devel] man-pages-ru и устаревшие переводы (was: openssh-4.6p1-alt1&ForwardX11)

[Michael Shigorin]

On Sat, Apr 07, 2007 at 11:53:25PM +0400, Alexey Rusakov wrote:
> > > ssh -X это теперь untrusted X11 forwarding, отличается от
> > > trusted X11 forwarding (который теперь -Y) запретом на
> > > grab, наличием таймаутов и ещё кое-чем, ты как мантейнер
> > > Xorg лучше меня помнишь, остальные могут посмотреть
> > > xauth(1x).
> > н-да... man-pages-ru это зло

Эк ты.

> +1. С обновлением SSH пришлось освоить заклинание LC_ALL=C man
> ssh и аналогичные ему. Уж очень захотелось ControlMaster
> попробовать. Вполне успешно, кстати (правда, туннелями не
> баловался, только порты пробрасывал).

Есть предложение вешать баги на man-pages-ru в случае обнаружения
критично устаревших страниц -- с тем, чтобы удалять или через
translation-devel@ (где есть пара активных переводчиков)
обновлять.  По крайней мере angel@ я уже грозился шеллом на
сизифе, около сизифа или кидаться свежими man-страницами.

А если не нравится -- так и не пользуйтесь пакетом, нет? :)

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike на altlinux.ru>
  ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/