[devel] Re: Trac in Russian

[Grigory Batalov]

On Thu, 06 Oct 2005 13:28:04 +0400
Vitaly Ostanin <vyt на vzljot.ru> wrote:

> Зреет перевод Trac на русский:
> http://vyt.vzljot.ru/trac_russian
> , дозреет с релизом 0.9 upstream.
> 
> В Сизифе лежит сборка trac-0.8.4 (без обид - совершенно
> непригодная для production) с английским интерфейсом.
> 
> Русский перевод прибит гвоздями, переключаться между русским и
> английским без замены шаблонов и кода нельзя.
> 
> Так вот, нужен ли русский trac в Сизифе, ставить ли на него
> конфликт с оригинальным trac ?

  Мне кажется, можно сделать trac-ru и поставить ему конфликт
  на обычный trac.

-- 
 Григорий Баталов,
 системный администратор
 ЗАО "Ланит-Терком",
 тел. +7 (812) 428 48 96,
 доб. 159