[devel] ПЕРЕВОДЫ: specpot
Andriy Dobrovol's'kii
=?iso-8859-1?q?dobr_=CE=C1_iop=2Ekiev=2Eua?=
Вт Фев 24 17:48:00 MSK 2004
Victor Forsyuk wrote:
> Легко, нашлось бы время.
>
В том и трудность. Всё становится гораздо проще, если есть
осмысленный интерфейс.
Нужно место где видно, что нужно переводить, чтоб не рыскать по
исходникам.
Видно, что уже переведено, и что требует перевода в первую очередь.
И чтоб существование перевода не привязывалась к периодичности
упаковки пакета и наличию контакта между переводчиком и упаковщиком.
Вобщем, то, что имеется в других дистрибутивах, которые имеют
приличную локализацию на многие языки.
--
Rgrds,
Andriy
*********************************************************************
email: dobr at iop dot kiev dot ua Kyiv, Ukraine
Phone: (380-44) 265-7824 Department of Gas Electronics
Fax: (380-44) 265-2329 Institute of Physics of NASU
*********************************************************************
Подробная информация о списке рассылки Devel