[devel] services vs script daemons

[Alexey Tourbin]

Господа, я собрал mon, запуск и остановка его сейчас выглядят так:

start_daemon --lockfile "$LOCKFILE" --expect-user root -- mon -f -c /etc/mon/mon.cf -P "$PIDFILE"
stop_daemon --pidfile "$PIDFILE" --lockfile "$LOCKFILE" --expect-user root -- perl

В результате получаются смешные сообщения:

$ sudo service mon restart
Stopping perl service: [ DONE ]
Starting mon service: [ DONE ]
$

Вопрос: как быть со скриптовыми демонами?
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/devel/attachments/20031025/a104109f/attachment-0001.bin>