[devel] Новая прога запускается только из под root...

[Igor Tertishny]

Давно меня ломало, что кроме корявого gftp нет в Сизифе нормальных графических 
ftp-клиентов. Я давно пытался собрать kbear, но он не собирался. Только 
сейчас с обновлением мамки и установкой Master 2.2 он собрался. Но после 
установки запускается только из-под root. Из под юзера никак - не коннектит с 
DCOP. Выдает вот что:

[ilar на yby ilar]$ kbear
Loading required GL library /usr/X11R6/lib/libGL.so.nvidia
ERROR: KUniqueApplication: DCOP communication error!

Как бороться? Прошу подсказки.