[devel] Старые пакетыв сизифе

[Диконов]

В Сбт, 28.06.2003, в 14:55, Alexandre Prokoudine пишет:
> On 27 Jun 2003 22:59:21 +0400
> Диконов Вячеслав <sdiconov на mail.ru> wrote:
> 
> > > Кстати - если это gtk2, то можно ли po в UTF-8 применять?
> > Безусловно. Преобразованием занимается gettext, так что и с gtk1
> > уникод в .po желателен.
> 
> Слава, Вы меня поражаете своим фанатизмом. У Вас есть пример
> приложения на gtk1, в котором бы нормально отображались сообщения на
> русском, взятые из ru.po в юникоде? Можно приватом.
Из моего:
gtktalog (gtk1+UTF в po) Проблем нет.

Я и делал и другие .ро в уникоде, но прочие программы перешли на gtk2.
Никаких проблем не было. Уникод я беру потому, что он действительно
прогрессивней чем 8 бит, а КОИ8 не перевариваю за отсутствие нужных
знаков, и вечную необходимость перекодировать чужие тексты туда-сюда.