[newbies] Lib.req "lib overlinked on lib" что значит и что делать?

[Dmitry Chistikov]

gBopHuk_alt, Jun. 15, 2012, 14:12 +0400:
> При сборке пакета в лог вышло вот такая вот фишка:
> lib.req:
> WARNING: /usr/src/tmp/opera-buildroot/usr/lib/opera/liboperagtk3.so:
> overlinked libraries: и тут перечисление либ
> 
> В общем вопрос как правильно перевести в данной ситуации слово
> "overlinked"?

[Библиотека] скомпонована ( = linked, слинкована) с избыточным множеством
[других] библиотек.

> И если я правильно понял нужно добавить зависимость на
> пакеты с указанными либами после libraries:

Нет, лучше бы избавиться от этой избыточности.

См. также:
* http://lists.altlinux.org/pipermail/devel/2010-October/185066.html
  (что неприятно, search.altlinux.org'ом не находится; куда сослаться
  взамен - не нашел);
* http://www.altlinux.org/UpStream/AsNeeded

-- 
Дмитрий Чистиков