[Devel-conf] Translation update in git

[Андрей Черепанов]

31 марта 2008 Grigory Batalov написал:
> Здравствуйте!
>
> Предлагаю вписать в полиси золотыми буквами, что обновлять переводы
> строк в модулях нужно исключительно отдельным (от обновления кода)
> коммитом в git. Иначе потом невозможно отделить мух от котлет тому,
> кто сливает противоречивые коммиты.
>
> Напомню, что большинство строк успешно обновляются командами
> $ make html-messages
> $ make update-po
> т.е. автоматически, однако, при этом они могут меняться местами,
> так что при git merge и т.п. получается каша.
А ещё лучше - вести отдельный склад переводов, чтобы можно было не рыскать по 
модулям, а перевести оптом, при этом максимально консистентно.
У нас есть возможность вытащить все строки для перевода всех модулей alterator 
в один файл?

-- 
Андрей Черепанов
ALT Linux
cas на altlinux.ru