[Desktop] lynx и UTF-8

[Ilis]

Вот так выглядит lynx в терминале с локалью UTF-8. Почему так?

�~Tоб�~@о пожалова�~B�~L!

   �~R�~K на�~Eоди�~Bе�~A�~L на �~A�~Bа�~@�~Bовой �~A�~B�~@ани�~Fе
ди�~A�~B�~@иб�~C�~Bива AL
   Desktop. �~Tи�~A�~B�~@иб�~C�~Bив на�~A�~B�~@оен и го�~Bов к
�~@або�~Bе, можно п�~@и�~A

...

нажми�~Bе п�~@обел дл�~O пе�~@е�~Eода на �~Aлед�~C�~N�~I�~C�~N
�~A�~B�~@ани�~F�~C


-- 
Кругликов Илья