[Desktop] завершение работы

[Владимир Черный]

Имеем следующую ситуацию:
1. на консоли есть сессия пользователя
2. Запущен KDE

Вариант 1
Пользователь КДЕ выбирает пункт меню "завершить сеанс"-> "выключить компьютер"
Компьютер молча выключается
Вариант 2
Пользователь КДЕ выбирает пункт меню "завершить сеанс"-> "завершить
текущий сеанс"
Потом через меню kdm выбирает пункт завершить работу
Компьютер сообщает, что требуется пароль рута...

Мне кажется такое поведение неправильным.
Это бага или фича?

-- 
С уважением,
Владимир Черный
Начальник отдела образовательных проектов ALT Linux
mailto: black at altlinux.ru
Jabber: black at altlinux.org
ICQ: 199158712