[Comm] Не работает третий гном

[crontab crontab]

Писал по этому поводу на форуме, но без особого эффекта. В общем, дело обстоит так.

Имеется обновлённый до актуального состояния KDesktop с кедами. На него через синаптик поставлен третий гном из репозитория (3.8). При попытке залогиниться в него он говорит, что, мол, опаньки, не хочу я работать, и идите отсюда вон. 

Вывод gnome-shell --replace вот такой:

JS ERROR: !!!   Exception was: Error: Requiring Shell, version none: Typelib file for namespace 'Meta', version '3.0' not found
    JS ERROR: !!!     message = '"Requiring Shell, version none: Typelib file for namespace 'Meta', version '3.0' not found"'
    JS ERROR: !!!     fileName = '"/usr/share/gnome-shell/js/ui/environment.js"'
    JS ERROR: !!!     lineNumber = '13'
    JS ERROR: !!!     stack = '"@/usr/share/gnome-shell/js/ui/environment.js:13
"'
    JS ERROR: !!!   Exception was: Error: Requiring Shell, version none: Typelib file for namespace 'Meta', version '3.0' not found
    JS ERROR: !!!     message = '"Requiring Shell, version none: Typelib file for namespace 'Meta', version '3.0' not found"'
    JS ERROR: !!!     fileName = '"/usr/share/gnome-shell/js/ui/environment.js"'
    JS ERROR: !!!     lineNumber = '13'
    JS ERROR: !!!     stack = '"@/usr/share/gnome-shell/js/ui/environment.js:13
"'
Предупреждение менеджера окон: Log level 32: Execution of main.js threw exception: Error: Requiring Shell, version none: Typelib file for namespace 'Meta', version '3.0' not found 

В чём может быть дело?.. Попробую сегодня ещё с нуво войти вместо проприетарных дров нвидии...

Арчеводы, кстати, говорят, что подобная проблема была исправлена в версии 3.12.

Текущая версия гнома вообще 3.16. Не стоит ли подтянуть альтовский репозиторий до соответствующего состояния?..