[Comm] Size mismatch при попытке подключить p6

[Yury Alyaev]

Приветствую всех!

Ситуация такая: стоит 5.1, пытаюсь подключить репозиторий p6, вот что 
вылезает в ответ:

[mutabor на Digitalina ~]$ sudo apt-get update
[sudo] password for mutabor:
Get:1 ftp://ftp.altlinux.org i586 release [913B]
Get:2 ftp://ftp.altlinux.org noarch release [707B]
Fetched 1620B in 0s (1886B/s)
Get:1 ftp://ftp.altlinux.org i586/classic pkglist [14.8MB]
Hit ftp://ftp.altlinux.org i586/classic release 

Get:2 ftp://ftp.altlinux.org noarch/classic pkglist [3217kB] 

Hit ftp://ftp.altlinux.org noarch/classic release 

Fetched 18.0MB in 36s (496kB/s) 

Failed to fetch 
ftp://ftp.altlinux.org/pub/distributions/ALTLinux/p6/branch/i586/base/pkglist.classic 
  Size mismatch
Failed to fetch 
ftp://ftp.altlinux.org/pub/distributions/ALTLinux/p6/branch/noarch/base/pkglist.classic 
  Size mismatch
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree... Done
E: Some index files failed to download, they have been ignored, or old 
ones used instead.

Что я делаю не так?