[Comm] консольный dropbox

[adobrovolskii]

011/10/23 Andriy Dobrovol`s`kii <adobrovolskii на gmail.com>:
> Я установил то что есть для Dropbox в хранилище. Но что-то не вижу
> результата. статус говорит
> dropbox status
> Connecting...
> и все...

Пытаюсь дальше разобраться с Дропбоксом.
Удалил все старые каталогис ним и переустановил пакет. Из меню
запустил скачивалку проприетарного демона. Скачалось и развернулось. А
работать не может с таким диагнозом:
.dropbox-dist/dropboxd start -i
The client is having trouble connecting to the Dropbox Servers. Please
check your network connectivity.
The client is having trouble connecting to the Dropbox Servers. Please
check your network connectivity.
The client is having trouble connecting to the Dropbox Servers. Please
check your network connectivity.

Это как-то можно побороть?
-- 
Regards,
Andrii Dobrovol`s`kyj