Радик Юсупов пишет: >> Не обобщайте, посмотрите lxterminal. >> > Или Sakura, которым мы заменили lxterminal по просьбе gns@ Есть еще qterminal, соответственно на Qt4. Если подергать автора (русский понимает) - можно и локализацию прикрутить.