Если я правильно помню, convert file.tiff file.pdf сделает нормальный многостраничный документ. Или это я из многостраничного pdf отдельные png так получал? Проверьте, может заработает.