[Comm] rsync and branch

[Andriy Dobrovol`s`kii]

Hi,
Появилось желание закачать себе локальную копию бранча 4.1. Сунулся на сервер:
 rsync -v rsync://rsync.altlinux.org:/
Welcome to ALT Linux Team public rsync archive!

ALTLinux       	ALT Linux distributions
updates        	Updates for ALT Linux distributions
people         	Various files by ALT Linux Team members
beta           	Beta versions of ALT Linux distributions for testing
heap           	ALT Docs Team's Heap
archive        	Sisyphus archive (300+ Gb)
kernel-anoncvs 	
docs-anoncvs   	
pvt            	
Хорошо... Ищем дальше:
 rsync -v rsync://rsync.altlinux.org:/ALTLinux
Welcome to ALT Linux Team public rsync archive!

receiving file list ... done
drwxr-xr-x         146 2008/12/23 02:03:38 .
drwxr-xr-x          19 2003/02/14 01:02:00 2.2
drwxr-xr-x          33 2004/07/01 15:36:19 2.3
drwxr-xr-x          19 2004/11/03 11:15:06 2.4
drwxr-xr-x        4096 2006/03/03 19:09:32 3.0
drwxr-xr-x          93 2008/09/22 22:35:50 4.0
drwxr-xr-x          64 2009/02/19 14:45:28 4.1
drwxr-xr-x          19 2008/12/23 02:04:39 5.0
drwxrwsr-x          76 2007/05/31 11:10:24 Daedalus
drwxr-xr-x          78 2009/01/31 10:50:37 Sisyphus
drwxrwsr-x          66 2008/05/12 12:57:40 backports
drwxr-xr-x          17 2008/09/22 16:55:07 old
drwxr-xr-x         113 2008/12/18 14:04:58 updates
Есть что-то 4.1. Хорошо. Смотрим дальше:
 rsync -v rsync://rsync.altlinux.org:/ALTLinux/4.1
Welcome to ALT Linux Team public rsync archive!

receiving file list ... done
drwxr-xr-x          64 2009/02/19 14:45:28 4.1

Немного сбивает с толку... Почему на этом уровне оно ничего не
показывает? Если добавить слеш то можно видеть структуру каталогов
дальше.
-- 
Regards,
Andrii Dobrovol`s`kyj