[Comm] 7z + кодировка

[Il'ya]

25 февраля 2009 г. 21:49 пользователь Andrey Rahmatullin
<wrar на altlinux.ru> написал:
> On Wed, Feb 25, 2009 at 09:41:02PM +0900, Occisor wrote:
>> Почему тогда названия не читаемы, не подскажите?
> Читаемы они.
> $ 7z
>
> 7-Zip  4.58 beta  Copyright (c) 1999-2008 Igor Pavlov  2008-05-05
> p7zip Version 4.58 (locale=ru_RU.UTF-8,Utf16=on,HugeFiles=on,4 CPUs)
>
> Может, у вашего p7zip нет Utf16=on?

С проблемой немного прояснилось. Задание на архивирование указано в
скрипте, Если его запускать кликом из под Krusadera или Konquera, то
потом в логе видно что значение 7z нормально, касательно utf16:
7-Zip 4.57  Copyright (c) 1999-2007 Igor Pavlov  2007-12-06
p7zip Version 4.57 (locale=ru_RU.UTF-8,Utf16=on,HugeFiles=on,2 CPUs)

но сам скрипт выполняется через crontab и после такого выполнения в
логе уже пишется:
7-Zip 4.57  Copyright (c) 1999-2007 Igor Pavlov  2007-12-06
p7zip Version 4.57 (locale=C,Utf16=off,HugeFiles=on,2 CPUs)

т.е.locale=C,Utf16=off. Почему?