[Comm] Просмотр телепередач в Branch5

[Konstantin]

Установил altlinux-5.0.0_beta-20090528-desktop-i586-ru-install-dvd5.iso
Не работает тв тюнер. В 4.1.1 работает.
При запуске из консоли kdetv получаю:

[konst на host-100 ~]$ kdetv
ALSA lib control.c:909:(snd_ctl_open_noupdate) Invalid CTL
Creating vbi proxy client, rev.
$Id: proxy-client.c,v 1.18 2008/02/19 00:35:21 mschimek Exp $
proxy_msg: connect: error 2, Нет такого файла или каталога
kdetv: WARNING: VBIDecoder: vbi_capture_proxy_new error: Connection
via socket failed, server not running.
Try to open V4L2 0.20 VBI device, libzvbi interface rev.
  $Id: io-v4l2.c,v 1.37 2008/02/19 00:35:20 mschimek Exp $
Opened /dev/vbi0
libzvbi:io-v4l2k:vbi_capture_v4l2k_new: Try to open V4L2 2.6 VBI
device, libzvbi interface rev.
  $Id: io-v4l2k.c,v 1.49 2008/02/19 00:35:20 mschimek Exp $.
libzvbi:io-v4l2k:vbi_capture_v4l2k_new: Opened /dev/vbi0.
libzvbi:io-v4l2k:vbi_capture_v4l2k_new: /dev/vbi0 (Beholder BeholdTV
505 FM/RDS) is a v4l2 vbi device,
driver saa7134, version 0x0000020e.
libzvbi:io-v4l2k:vbi_capture_v4l2k_new: Using streaming interface.
libzvbi:io-v4l2k:v4l2_get_videostd: Current scanning system is 625.
libzvbi:io-v4l2k:v4l2_update_services: Querying current vbi parameters...
libzvbi:io-v4l2k:v4l2_update_services: ...success.
libzvbi:print_vfmt: VBI capture parameters supported:
libzvbi:print_vfmt: VBI capture parameters granted:
libzvbi:print_vfmt: Fixes applied:
libzvbi:raw_decoder:vbi3_raw_decoder_add_services: No services to add.
libzvbi:io-v4l2k:v4l2_update_services: Nyquist check passed.
libzvbi:io-v4l2k:v4l2_update_services: Request decoding of services
0x60000c7f, strict level -1.
libzvbi:sampling_par:_vbi_sampling_par_permit_service: Service
0x00000020 (Closed Caption 525, field 1) requires videostd_set 0x2,
have 0x0.
libzvbi:sampling_par:_vbi_sampling_par_permit_service: Service
0x00000040 (Closed Caption 525, field 2) requires videostd_set 0x2,
have 0x0.
libzvbi:io-v4l2k:v4l2_update_services: Will capture services
0x0000041f, added 0x41f commit=1.
libzvbi:io-v4l2k:v4l2_stream_alloc: Requesting 16 streaming i/o buffers.
libzvbi:io-v4l2k:v4l2_stream_alloc: Mapping 16 streaming i/o buffers.
libzvbi:io-v4l2k:vbi_capture_v4l2k_new: Successfully opened /dev/vbi0
(Beholder BeholdTV 505 FM/RDS).
kdetv: could not connect to socket
kdetv: Нет такого файла или каталога
kdetv: WARNING: lirc: Failed to initialize
kdetv: WARNING: SaverControl: Error in DCOP communication. Unable to
disable KDE Screensaver.

Подскажите, в чем может быть проблема?