Поставил другого пользователя, там все нормально с русским ячзыком: и отображается, и пишется. Странности у пользователя, созданного при установке наблюдаются. -- С наилучшими пожеланиями, Александр