[Comm] Проблемы при копировании текста из консоли в консоль через буфер (лишние отступы)

[Денис Черносов]

Когда я в одной консоли (Konsole, mc editor) выделяю текст (shift + mouse),
например вот такой:


<% form_for(@page) do |f| %>
  <%= f.error_messages %>

  <table><tr>

  <% if !@page.new_record? %>
    <td>
   <fieldset>
    <legend>Передвинуть по списку</legend>
    <%= radio_button_tag 'move', 'top' %> ⇈ <br />
    <%= radio_button_tag 'move', 'up' %> ↑ <br />
    <%= radio_button_tag 'move', 'none', true %> - <br />
    <%= radio_button_tag 'move', 'down' %> ↓ <br />
    <%= radio_button_tag 'move', 'bottom' %> ⇊ <br />
   </fieldset>
   </td>
  <% end %>

а потом вставляю его в другое окно, то получаю что-то типа этого:



<% form_for(@page) do |f| %>
  <%= f.error_messages %>

    <table><tr>

      <% if !@page.new_record? %>
          <td>
             <fieldset>
                 <legend>Передвинуть по списку</legend>
                     <%= radio_button_tag 'move', 'top' %> ⇈ <br />
                         <%= radio_button_tag 'move', 'up' %> ↑ <br />
                             <%= radio_button_tag 'move', 'none', true %> -
<br />
                                 <%= radio_button_tag 'move', 'down' %> ↓
<br />
                                     <%= radio_button_tag 'move', 'bottom'
%> ⇊ <br />
                                        </fieldset>
                                           </td>
                                             <% end %>


т.е. добавляются паразитные отступы и их число увеличивается с ростом номера
строки.
Удалять эти отступы руками задрало основательно. :(
Гугл  на мои вопросы молчит, как партизан - видимо не знаю, как правильно
спросить.

Что нужно сделать, чтобы эта милая фича рассосалась?
----------- следующая часть -----------
Вложение в формате HTML было удалено...
URL: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20080924/36d63e74/attachment-0002.html>