[Comm] как побороть квадратики вместо букв в gtk приложении

[Mikhail Kuligin]

12 сентября 2008 г. 7:01 пользователь Дегтярёв Дмитрий написал:
> Попробуйте выставить переменные окружения:
> export GTK_PATH=/usr/lib/gtk-2.0/
> export PANGO_RC_FILE=/etc/pango/pangorc
> export GDK_PIXBUF_MODULE_FILE=/etc/gtk-2.0/gdk-pixbuf.loaders
> export GTK_IM_MODULE_FILE=/etc/gtk-2.0/gtk.immodules

не помогло :(
запускал так LANG=en_EN kdesu xtpsetup, + перепробовал koi 1251 utf c ru_RU