Vladimir Istrati пишет: > Решение - традиционное (для меня). :) > > # LANG=en_US.utf8 (или POSIX) opera > > Не знаю, почему, но работает! :) > > у меня: > [bob на bob ~]$ locale > LANG=ru_RU.UTF-8 > ........................... А кто-нить может запостить эту багу разработчикам? Там вроде появился русскоговорящий разработчик.