[Comm] Amarok (Kaffeine), аудио CD, кракозябры...

[Vladimir Istrati]

Здравствуйте!

После переезда на бранч 4.1 и ядро 2.6.24-std-def-alt9 (ядро установил из-за 
Optiarc DVD RW AD-5200A). Естественно, установил все полагающиеся ядерные 
модули.  )))

Решил послушать музыку с аудио-диска...

Первым под рукой оказался Розенбаум (Концерт в Воркуте). 
Запустил kaffeine (надо же проверить, как все работает )) )

Выскочило окошко: 
"CDDB Mathches - Kaffeine Медиаплеер"
Several close CDDB entries found. Choose one:
misc e70bd313 Aeeeenaee ......./Eaeaeaea (читать - кракозябры)

Говорю "ОК"

Открывается. Список воспроизведения - кракозябры. Ладно. Иду в настройки. 
Пытаюсь применить самые разные (кириллические) кодировки - побоку. Играюсь с 
шрифтами - никакого эффекта.

Ладно (себе думаю). Беру диск "Johann Strauss"  - без выскакивания окошка, но 
все же кракозябры!

Не сошелся свет клином на kaffeine! 

"Воспроизвести CD в Amarok"

Получение индексной карты AudioCD...
Расширение списка...

Исполнитель: Johann Strauss
Альбом: Romantic Classic
Название: Кракозябры...   (((

Розенбаума он не нашел... ))
... и честно, кириллицей, написал:
Дорожка 1
.......

Про то, что с мр3 тэгами есть проблемы - читал (гуглил по своему вопросу), но 
вот с аудио CD - только вопросы...

[bob на bob ~]$ locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=


Где и чего покрутить? Посто глаза режет! 
-- 
С уважением, Владимир Истрати,