[Comm] rsync, exclude и ~/.dc++

[Olvin]

Есть две машины с ALD4.0+updates на борту. Хочу бэкапить через rsync 
свой домашний каталог. Делаю:

rsync \
  --exclude /home/olvin/.dc++/\*\*\* \
  --exclude /home/olvin/.wine/\*\*\* \
  --exclude /home/olvin/wine_c/\*\*\* \
  -vvcrlh --progress --stats \
  --delete-excluded --force --inplace --partial \
  /home/olvin \
  rsync://olvin@backup.local/olvin/home_olvin

Почему-то, вопреки "--exclude /home/olvin/.dc++/\*\*\*" бэкапится 
директория ~/.dc++. А там много чего большого лежит :(

Что я делаю не так? Как сделать правильно?