[Comm] opera can't open local files with kirillic symbols

[Motsyo Gennadi aka Drool]

Владимир Гусев пишет:
> On Wed, 16 Apr 2008 20:55:09 +0400, Yurkovsky Andrey <anyr на tut.by> wrote:
> 
>> У меня Opera не открывает локальные файлы содержащиим в имени символы
>> кириллицы (os - ALD, opera 9.27, locale-utf8). Эта проблема у меня не
>> первый год, раньше мне кто-то говорил о ветхом баге, что мол не умеет она
>> пока в linux открывать файлы из коммандной строки, но что-то меня меня
>> мучают сомнения, что дело именно в этом... Или программисты из opera
>> software до сих пор не смогли одолеть эту проблему?
>>
>> Это только у меня?
> 
> В адресной строке пишу /, жму Enter, открываю корневой каталог в Опере.
> Захожу к себе в /home/vova/Documents, нахожу сохраненные ранее при
> помощи Оперы файлы с русскими названиями и расширением mht и html, а
> также *.txt с русским названием, сохраненный другим приложением. Жму на
> них - открываются спокойно, правда в Опере.. Вы это имели в виду?

	Нет. Проблема если открыть файл - с помощью - opera. Где-то путь
передается криво