[Comm] Запустить команду cat как сервис?

[Slava Dubrovskiy]

Eugene Azarkin пишет:
> Доброе время суток.
>
> Для записи логов из АТС Panasonic использую команду
> cat /dev/ttyS1 >> /home/andy/ats/ats &
>   
Может проще воспользоваться готовым пакетом?
atslog например.

-- 
WBR,
Dubrovskiy Vyacheslav

----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : smime.p7s
Тип     : application/x-pkcs7-signature
Размер  : 3249 байтов
Описание: S/MIME Cryptographic Signature
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20070920/d3d0b512/attachment-0002.bin>