[Comm] input encoding in k3b

[SpeccyFighter]

Извините за ламеский вопрос.
Дистрибутив ALC 3.0 DVD9.
Какую входную кодировку нужно выставить,
перед записью cd-диска
чтобы файлы с русскими именами расположенными на
подключенном (reiser) разделе правильно записались на CD
и увиделись не только в Линукс, но и в Windows.
Какую входную кодировку не выставлял, в ALT читается правильно -
в Windows ни в какую.
Локаль ru_RU.UTF-8. Не переходить же на cp1251?
Что неправильно делаю? Помогите plz.