[Comm] Перестала работать синхронизация времени ntpd

[Vjacheslav A. Brunev]

Добрый день!

Появилась небольшая проблема с ntpd, ntpdate-
-при выполнении ntpdate -s -b -u ntp.tsu.ru ничего не пишет, но и ничего не 
делает;
-при запуске /etc/init.d/ntpd start пишет:
Synchronizing with time server:        [FAILED]
Starting ntpd service:                          [ DONE ]

Файл /etc/ntp.conf:
fudge   127.127.1.0 stratum 10
driftfile /etc/ntp/drift
broadcastdelay  0.008
restrict default ignore notrust nomodify
authenticate no
server ntp.tsu.ru minpoll 10 maxpoll 14
restrict 127.0.0.1
restrict ntp.tsu.ru


В логах message:
Jul 31 16:58:31 slv ntpdate[9170]: cap_set_proc failed
Jul 31 16:58:34 slv ntpdate[9177]: cap_set_proc failed
Jul 31 16:58:34 slv ntpd: Synchronizing with time server: failed
Jul 31 16:58:34 slv ntpd[9190]: ntpd 4.1.2 на 1.892 Tue Apr 20 03:31:18 MSD 2004 
(1)
Jul 31 16:58:34 slv ntpd[9190]: precision = 6 usec
Jul 31 16:58:34 slv ntpd[9190]: kernel time discipline status 0040
Jul 31 16:58:34 slv ntpd[9190]: getnetnum: "ntp.tsu.ru" invalid host number, 
line ignored
Jul 31 16:58:34 slv ntpd_initres[9191]: running as uid(110)/gid(56) 
euid(110)/egid(56) chrooted to /var/resolv
Jul 31 16:58:34 slv ntpd[9190]: cap_set_proc failed
Jul 31 16:58:34 slv ntpd: ntpd startup succeeded
Jul 31 16:58:36 slv ntpd_initres[9191]: parent died before we finished, 
exiting

Отсюда вопрос, что значит  "cap_set_proc failed"?

Притом на другой машине с абсолютно такой-же системой ALC-3 всё работает как 
надо.

-- 
С уважением Вячеслав.