[Comm] Как создавать под Lin zip-архивы с русскими заголовками , читаемыми в Win?

[Maxim Tyurin]

Kir writes:

> Всем доброго!
>
> Вот назрел вопрос. Перекопал Интернет, так и не нашел ответа. Хотя он явно 
> есть - проблема-то буквально на поверхности лежит.
>
> Суть ее в том, чтобы под Lin с русской локалью UTF-8 надо создавать zip-архивы 
> с русскими заголовками, читаемыми при распаковке этих архивов стандартными 
> средствами WinXP.
>
> Аналогичную проблему в направлении Win => Lin я решил с помощью convmv и 
> доброго совета отсюда:

Также перед заворачиванием в zip переименовать с пом-ю convmv имена
файлов в cp866
-- 

With Best Regards, Maxim Tyurin
JID:	MrKooll на jabber.pibhe.com
   ___                                 
  / _ )__ _____  ___ ____ _______ _____
 / _  / // / _ \/ _ `/ _ `/ __/ // (_-<
/____/\_,_/_//_/\_, /\_,_/_/  \_,_/___/
               /___/