[Comm] xine, постоянно ресемплит в 48kHz

[Michael Sotnikov]

Xine и все фронтенды, использующие его, при воспроизведении mp3 (44100) 
за каким-то боком ресемплят в 48000.
mplayer таким не страдает.
пытался ковырять настройки:

#audio.synchronization.force_rate:0
#audio.synchronization.resample_mode:off

но нужного эффекта не получил.
как избавится от этого лишнего ресемплинга?

astar на head ~]$ rpm -qa | grep xine
xine-ui-0.99.4-alt2
amarok-engine-xine-1.4.4-alt2
libxine-1.1.2-alt8