Проблема такая: есть видеофайл, в котором аудио представлено в виде моно-дорожки (соответственно, звук идёт только в одну колонку, а это напряжно). Как "оживить" вторую колонку, не прибегая к редактированию самого файла?