К сожалению, картина та же: локальный md5sum Server-4.0.1-i586-install.iso e11b90d5e43c14564497ed0314ebc70a Server-4.0.1-i586-install.iso удалённый md5sum Server-4.0.1-i586-install.iso b444399b58c7506195491fe44a95c2d3 Server-4.0.1-i586-install.iso rsync отрапортовал что всё отлично переписалось...