[Comm] smb4k и виндовые шары с русскими именами

[Алексей Данилович]

Доброго времени суток.

Имеется такая проблема. Надо примонтировать ряд виндовых шар.
Попробовал smb4k. Те шары, что имеют английские имена монтируются
нормально. А вот те, что с русскими именами, обламываются с ошибкой,
типа нет такого ресурса..... Что самое смешное, кнопочка preview
благополучно показывает их содержимое, так что там, видимо, где то
кодировка не та или что-то вроде. На ту же шару конкверрор по smb://
входит нормально, но мне нужно монтирование..... Чем тут можно помочь?

Огромное спасибо.