[Comm] VE контейнер и кодировочка...

[Maks Re]

Хай.

Установлен HN Server 4
подняли любой контейнер (из предскомпилированях тут-же)
конектимся в консоль по ssh на NH - под пользователем, руские буквы - все
ОК.
конектимся внутрь контейнера - и под пользователем крокозямбы. выставляем в
konsole (в xterm тоже самое) кодировочку CP1251 - и у нас появляется руские
буковки...
причем локаль внутри контейнера:
$ locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=

почему приходится выставлять cp1251
как добится прав^H^H^H нормальной работы кодировки внутрии контейнера.

-- 
С уважением,
  Макс.
----------- следующая часть -----------
Вложение в формате HTML было удалено...
URL: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20070816/79de4e24/attachment-0003.html>