[Comm] Запуск консольного приложения в кодировке Cp1251 из разных локалей

[Motsyo Gennadi aka Drool]

Roman Savochenko <rom_as на diyaorg.dp.ua> wrote:
> А для Xterm работает что-то типа такого:
> /bin/sh -c 'LANG=ru_RU.utf8 LC_ALL=ru_RU.KOI8-R /usr/X11R6/bin/xterm -fn
> "-*-vga-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-koi8-r" -name XTerm-KOI8R'
> 
> Это рабочая конфигурация для локальной системы в UTF-8 и удалённой в KOI8.

	к знатокам локальных хитростей - во вложении образец файла меню. Такое
сработает? У меня оно работает во всех трех вариантах, что меня и смущает. У
меня локаль CP1251.
	Если все пучком - я залил в инкаминг i/b/24 ichat-сервер. Если все правильно -
можно будет залить клиент под него для линуха
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : ichat
Тип     : application/octet-stream
Размер  : 821 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20061013/13708a2d/attachment-0003.obj>
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20061013/13708a2d/attachment-0003.bin>