[Comm] Монтирование ntsf дисков

[fixx]

Хочу примонтировать ntfs раздел на чтение. hda1 монтируется без проблем,
а с hda1 не получается, в скриншоте все видно.
в /etc/fstab прописал:
/dev/hda1 /mnt/hda1 ntfs user,iocharset=cp1251,ro,umask=0 0 0
 /dev/hda2 /mnt/hda2 ntfs user,iocharset=cp1251,ro,umask=0 0 0

еще не получается настроить кодировку, что бы русские названия
отображались. пробовал и 1251 и кои8. как юникод сделать?
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : 1.jpg
Тип     : image/jpeg
Размер  : 17761 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20060722/3156a729/attachment-0003.jpg>