[Comm] zsh: зачем ему кавычки ?

Arioch =?iso-8859-1?q?the=5FArioch_=CE=C1_nm=2Eru?=
Чт Янв 5 03:43:21 MSK 2006


Что делает zsh с двойными кавычками и зачем? Надоело их слэшами искейпить :(

И почему-то не работает:
  grep \"--reply\" /usr/bin/xdg-desktop-entry-spec-apps-postrun




Подробная информация о списке рассылки community