[Comm] проблема с NAT

[Vitaly Gorshkov]

Это значит, что Вы выполнили от имени root команду, которую
> кто-то в интернете показал.  Не самая лучшая идея, всё-таки
> думать над запускаемым точно стоит. (если непонятно, но интересно
> -- выдерните сетевой шнурок, создайте левого пользователя,
> запустите под ним, полюбуйтесь, грохните этого пользователя 
> и проверьте отсутствие фоновых процессов от его имени; плюс
> апдейты, конечно)
>   
). Бегло маны прочитал по команде. Ничего старшного не заметил. )
> Тогда сравнивайте модули и конфигурацию iptables, у меня
> соображения закончились...
>   
все понятно. Думал это рспространненая проблема.
Спасибо.