Все делает courier-imap. Например, у меня (courier + postfix) для каждой записи можно раздельно разрешать/запрещать POP3, POP3S, IMAP, IMAPS, SMTP AUTH... -- ABATAPA