>> А что если попробовать одну IMAP запись на всех? > > В этом и вопрос, будет ли работать? > Будет, но думаю всё зависит от почтового клиента, в частности синхронизации сообщений с сервером.