[Comm] russian mans - fstab(5), sysctl(8)

[Andrey Rahmatullin]

Всем привет.

Представляю вашему вниманию свои первые опыты по переводу манов, прошу не
судить строго ;)

В аттаче fstab(5) и sysctl(8).

Коментарии и критическая оценка к переводу принимается на
translation-devel на lists.altlinux.org

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)
Powered by the ALT Linux fortune(8):

новый udev предлагает прекрасные возможности для таких хаков
		-- rider in #7085
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : fstab.5.bz2
Тип     : application/x-bzip2
Размер  : 3568 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20051110/2c3b3187/attachment-0006.bin>
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : sysctl.8.gz
Тип     : application/x-gzip
Размер  : 1457 байтов
Описание: =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20051110/2c3b3187/attachment-0007.bin>
----------- следующая часть -----------
Было удалено вложение не в текстовом формате...
Имя     : =?iso-8859-1?q?=CF=D4=D3=D5=D4=D3=D4=D7=D5=C5=D4?=
Тип     : application/pgp-signature
Размер  : 189 байтов
Описание: Digital signature
Url     : <http://lists.altlinux.org/pipermail/community/attachments/20051110/2c3b3187/attachment-0008.bin>