[Comm] popsneaker+fetchmail

[Oleg Dolgov]

Здравствуйте.

Победил я все-таки popsneaker. Сам по себе
работает (по возможностям нравится больше mailfilter),
но в связке с fetchmail ругается:

starting fetchmail 6.2.5 daemon
pre-connection command failed with status 256 
Query status=5 (SYNTAX)

fetchmail у меня опрашивает 4 сервера по 1-2
учетных записей на каждом. Можно ли
прописать (и если да, то как правильно) в
.fetchmailrc _одноразовый_ запуск popsneaker, а
затем все описанные poll? Т.к. я заметил,
что запустив единожды popsneaker, повторный
запуск возможет только минимум через
минуту, даже если предыдущий запуск уже отработал и без ошибок.

-- 
С наилучшими,
Олег Долгов
<dolgov AT mail DOT zp DOT ua>
Registered Linux user #315454