[Comm] popsneaker-вопросы

[Yuri Horoshkov]

Здравствуйте Community!
Если кто использует, помогите разобраться, пожалуйста.
1. Создал в домашнем каталоге файл .popsneakerrc, скопировал туда из
доки пример конфига и прописал в ~/.fetchmailrc для одного из почтовых
адресов с наибольшим спамом следующую функцию запуска:
poll pop.svitonline.com with proto POP3
  user 'myacount' there with password 'password' is 'yuri' here
  options fetchall
  preconnect '/usr/bin/popsneaker pop.svitonline.com'
Однако при запуске fetchmail имеем сообщение:
May 23 20:08:53 ip fetchmail[2368]: pre-connection command failed with
status 256
May 23 20:08:53 ip fetchmail[2368]: Query status=5 (SYNTAX)
Не понятно, какой конфиг должен считываться, в ~/.popsneakerrc или
/etc/popsneakerrc. По доке первым идёт ~/.popsneakerrc. Однако запуска
нет.
2. Не понятен мне синтаксис в правилах фильтрации. Напимер:
deny -silent "^From: .*@buyers\.com"
Что \ означает? Если мне надо удалять письма с адреса
tramtram на nechto.net или tramtram на nechto.соm, как  правило будет
выглядеть?
Спасибо.

-- 
--
С уважением,
Юрий.