[Comm] äôâëþåôâ

[Денис Гайнцев]

Господа!
Это просто китайский!
Вот дословный перевод:

-----
Здравствуйте ,

        Поставил ALT Junior 2.1
Под мою видеокарту(Gygabite 128M Radeon 9200) и модем (D-Link DFM-562IS) 
драйверов у него, естественно, не нашлось. Полез за ними в сеть. Скачал(с 
сайта ATI - fglrx_4_2_0-8.10.19-1.i386, с сайта linmodems.org - 
hsfmodem-7.18.00.03.full-1.i386 соответственно). Проблема в том, что не могу 
их установить.
При установке драйвера видеокарты:

rpm -i fglrx_4_2_0-8.10.19.1.i386 .rpm
error: failed dependencies
        libstdc++.so.5 is needed
        libstdc++.so.5(CXXABI_1.2) is needed
        libstdc++.so.5(GLIBCPP_3.2) is needed

При установке драйвера модема:

rpm -i hsfmodem-7.18.00.03.full-1.i386.rpm 
error: failed dependencies
gcc is needed by hsfmodem-7.18.00.03.full-1.i386.rpm 

как мне их все-таки установить?
-----

Продолжаю тему переводов на правах знатока иностранных языков :)

error: failed dependencies - ошибка: неудовлетворённые зависимости
is needed - необходим
is needed by - необходим для

gcc - на русский не переводиться, так как это название программы (компилятор с 
языка Си)

Для установки драйвера для модема нужно сначала поставить этот самый gcc, а 
дальше повторить всё снова.

Для видиокарты соответственно необходимы указанные библиотеки.

Я так понимаю, что вам сейчас сложно выходить в сеть из под Linux, поэтому вы 
пользуетесь TheBad!!! Настоятельно рекомендую полазить по настройкам и 
установить кодировку koi8 - те кракозябры, которые видны в ваших письмах 
читаются, мягко говоря, проблематично. Если проблемы с koi8, то может помочь 
utf8. 

С уважением,
	Денис Гайнцев.