[Comm] apt-get (synaptic) через ISA

[Николай .]

> > Всем доброго времени суток.
> > Возможно вопрос уже поднимался, но к сожалению не смог отыскать что-нить подобное, потому прошу помощи.
> > Есть такая проблема, поставил мастер 2.4, загнал его в АД, как написано в руководстве. Теперь хочу сделать апдейт софта, но apt-get не хочет прорываться через нашу проксю. 
> > Единственное что толковое по этому вопросу я нашел и применил, это следующее:
> > [root на 02admin02 neko]#ftp_proxy="http://site.ru\user:password@1x.x.x.x:8080/" apt-get update
> > На что получил:
> > Ошибка ftp://ftp.altlinux.com i586 release
> >   407 Proxy Authentication Required ( The ISA Server requires authorization to fulfill the request. Access to the Web Proxy service is denied.  )
> > Чтение списков пакетов... Завершено
> > Построение дерева зависимостей... Завершено
> > W: Невозможно получить или проверить файлы описания некоторых репозиториев. Эти репозитории будут игнорироваться.
> > W: Возможно, Вам потребуется запустить `apt-get update' для исправления.
> > E: Некоторые индексные файлы не удалось скачать, они либо были проигнорированы, либо вместо них были использованы старые версии.
> > Подскажите как настроить apt-get, а лучше еще и synaptic, чтобы он проходил через ISA??
> Можно скачать i586/RPMS.updates и i586/base к себе не rsync и настроить 
> apt-get на локальный репозитарий.
слишком накладно, траффик :(