[Comm] apt-get (synaptic) через ISA

[Николай .]

> > Всем доброго времени суток.
> > [root на 02admin02
> > neko]#ftp_proxy="http://site.ru\user:password@1x.x.x.x:8080/"
> > apt-get update На что получил:
> > Ошибка ftp://ftp.altlinux.com i586 release
> >   407 Proxy Authentication Required ( The ISA Server requires
> > authorization to fulfill the request. Access to the Web Proxy
> > service is denied.  )
> 
> Настроить на ISA NAT.
> 
а можно все-таки без затрагивания ISA??