[Comm] [JT] Re: Re: Re: win32

[Andrey Konovalov aka Krapa]

В сообщении от Пт 22 Июль 2005 13:01 Michael Isachenkov написал(a):
> > На самом деле - "Страх и отвращение в Лас-Вегасе"
>
> Книга называется так. А фильм - по-другому :-\ А в оригинале "Fear and
> Loathing in Las Vegas", что ближе к названию книги.

По английски loathe - чувствовать отвращение. По английски hate - ненависть.

-- 
Мы видим сны не для того, чтоб просыпаться, поэтому - пока...