[Comm] wget -m&proxy

[Anton Gorlov]

Можно как-нибудь заставить wget синхронизировать удалённый фтп через 
прокси? Без прокси замечательно трабатывает (wget -m bla-bla-bla), но 
стоит пустить через прогкси.. как получаю сообщение типа:

--10:12:01--  ftp://ftp.avp.ru//updates/
            => `ftp.avp.ru/updates/index.html'
Resolving proxy.local... 192.168.1.1
Connecting to proxy.local[192.168.1.1]:3128... connected.
Proxy request sent, awaiting response... 200 OK
Length: unspecified [text/html]
Last-modified header missing -- time-stamps turned off.
--10:12:01--  ftp://ftp.avp.ru//updates/
            => `ftp.avp.ru/updates/index.html'
Connecting to proxy.local[192.168.1.1]:3128... connected.
Proxy request sent, awaiting response... 200 OK
Length: unspecified [text/html]

     0K .......... .......... .......... .......... ..........   90.42 MB/s
    50K ..........                                               58.15 MB/s

10:12:01 (82.70 MB/s) - `ftp.avp.ru/updates/index.html' saved [61566]


FINISHED --10:12:01--
Downloaded: 61,566 bytes in 1 files

И ничего не синхронизируется. :-/