[Comm] проигрывание фильма в xine с титрами

[Serge Kompan]

В сообщении от Среда 13 Июль 2005 14:58 Alexey Morsov написал(a):
> Serge Kompan wrote:
> > есть фильм и титры к нему с расширением srt
> > как через командную строку заставить xine подгружать титры
>
> xine file.aiv%file.srt
это не помогает - вылетает с ошибкой
(что характерно через меню xine добавить можно титры)

> > man xine на предмет SUBTITLE ничего вразумительного мне не дал
>
> поищите внимательнее - там точно есть
есть, но я не могу понять строку
<mrl>#subtitle:<subtitlefile>

> а вообще чем не устраивает mplayer - у него с сабами гораздо лучше
хочется в xine :-)