[Comm] Lyx && cp1251

[Sergey A. Tikhotsky]

Добрый день!

Lyx, входящий в ALM 2.4 не хочет нормально работать под локалью cp1251. При 
наборе русского текста появляются аналоги нажатых клавиш в кодировке koi8. 
При этом по умолчанию установлены экранные шрифты в кодировке, 
соответствующей системной локали - т.е. cp1251.

Мне удалось найти два пути решения этой проблемы:
1. Установить в LyX экранные шрифты koi-8 и работать с документами в этой 
кодировке. Это, однако, не слишком удобно, поскольку образуются текстовые 
файлы (*.lyx, *.tex) в кодировке отличной от системной, о чём всегда надо 
помнить при их просмотре и редактировании в консоли.
2. Собрать файл раскладки cp1251.kmap, переводящий буквы в koi8 в их аналоги в 
cp1251 и подключить его в качестве первого файла раскладки в LyX. Всё 
работает нормально, но мне это кажется несколько "корявым" путём.

Может быть существует более естественный путь заставить LyX правильно 
воспринимать системную локаль?

-- 
--------------------------------------
Yours, Sergey Tikhotsky.
Physics of the Earth institute, RAS
Moscow, Bol. Gruzinskaya, 10.
ph. +7 (095) 254-25-53
e-mail: sat на ifz.ru